Koulut ja päiväkodit:
Kilonpuiston koulun päivähoito

Aamiainen
Neljänviljanpuuro luomuhiutaleista M K VEG, Hedelmäsose M G K VEG ♥

Breakfast
Organic Four-grain Porridge M K VEG, Fruit puree M G K VEG ❤

Morgon gröt
Ekologisk fyrkornsgröt M Ä VEG, Fruktpuré M G Ä VEG

Kasvislounas
Linssi-kasvispata M G VEG

Vegetarian lunch
Lentil and Vegetable Stew M G K

Buffet
Grönsaksgryta med linser M G Ä VEG

Lounas
Broilercurrykastike M G K S ♥ , Mustaherukkahillo

Lunch
Chicken curry M G K S ♥, Blackcurrant Jam

Buffet
Kyckling i currysås M G Ä S ♥, Svartvinbärssylt

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Välipala
Pehmeä leipä M K VEG, Lihaleikkele ♥ , Tuorepala tai hedelmä M G K VEG, Omenatäysmehua M G K VEG

Snack
Bread M K VEG, Cold cuts ♥, Fresh Piece of Vegetable or Fruit, Apple Juice

Mellanmål
Bröd M Ä VEG, Köttpålägg ♥, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG, Äppelsaft M G Ä VEG

Energialisäke
Ohrahelmi M K VEG ♥

Barley M K

Pärlgryn av korn M Ä VEG ♥

Aamiainen
Luomu kaurapuuro M K VEG, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG

Breakfast
Organic Oatmeal porridge M K VEG, Fresh Piece of Vegetable or Fruit

Morgon gröt
Ekologisk havregröt M Ä VEG, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG

Kasvislounas
Härkislasagnette L K S ♥

Vegetarian lunch
Lasagnette with "Härkis" L K S ♥

Buffet
Härkislasagnette L Ä S ♥

Lounas
Lohilasagnette L K S ♥

Lunch
Salmon lasagnette L KS

Buffet
Laxlasagnette L Ä S

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Välipala
Suklaakiisseli L G K S, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG, Pehmeä leipä M K VEG

Snack
Chocolate Kisel L G K S, Fresh Piece of Vegetable or Fruit, Bread M K VEG

Mellanmål
Chokladkräm L G K S, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG, Bröd M Ä VEG

Aamiainen
Ruispuuro luomuhiutaleista M K VEG, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG

Breakfast
Organic Rye Porridge M K VEG, Fresh Piece of Vegetable or Fruit

Morgon gröt
Ekologisk råggröt M Ä VEG, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG

Kasvislounas
Kikhernepaella M G K VEG ♥

Vegetarian lunch
Chickpea Paella M G K VEG

Buffet
Kikärtspaella M G Ä VEG ♥

Lounas
Broilerpaella M G K S

Lunch
chicken paella M G K S

Buffet
kycklingpaella M G K S

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Välipala
Omenavispipuuroa M K VEG, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG

Snack
Whipped Apple and Semolina Pudding M K, Fresh Piece of Vegetable or Fruit

Mellanmål
Klapgröt med äppel M K, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG

Aamiainen
Pehmeä leipä M K VEG, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG, Juustoviipale L G K S ♥

Breakfast
Bread M K VEG, Fresh Piece of Vegetable or Fruit, Cheese L G K S ♥

Morgon gröt
Bröd M Ä VEG, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG, Ost L G Ä S ♥

Kasvislounas
Bataattisosekeitto L G K S ♥

Vegetarian lunch
Puréed Sweet Potato Soup L G K S ♥

Buffet
Krämig sötpotatissoppa L G Ä ♥

Lounas
Ohrasuurimopuuroa L K, Kuningatarkiisseli M G K VEG

Lunch
Barley Groat Porridge L K, Queen Berry Kisel M G

Buffet
Korngrynsgröt L Ä, Drottningkräm M G Ä VEG

Lounaan lisukkeet
Pehmeä leipä M K VEG, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG

Bread M K VEG, Fresh Piece of Vegetable or Fruit

Bröd M Ä VEG, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG

Välipala
Puolukka-banaani smoothie L G K S, Pehmeä leipä M K VEG, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG

Snack
Lingonberry and Banana Smoothie L G K S, Bread M K VEG, Fresh Piece of Vegetable or Fruit

Mellanmål
Smoothie med lingon och banan L G Ä S, Bröd M Ä VEG, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG

Aamiainen
Täysjyvämannapuuro L K S ♥ , Aprikoosi-ananasmehukeitto M G K VEG

Breakfast
Semolina Porridge L K S, Apricot and Pineapple Soup M G K

Morgon gröt
Mannagrynsgröt L Ä S, Aprikos- och ananassoppa M G Ä VEG

Kasvislounas
Juures-voipapupyörykkä M G K VEG ♥ , Arrabiata -kastiketta M G K VEG ♥

Vegetarian lunch
Root Vegetable Croquettes M G K VEG ♥, Arrabiata Sauce M G K ❤

Buffet
Rotsaksbullar med limabönor M G Ä VEG ♥, Arrabiata sås M G Ä VEG ♥

Lounas
Italialainen lihapullapullakastike M K

Buffet
Italiensk köttbullssås M Ä

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Välipala
Hedelmäsalaatti M G K VEG, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG, Pehmeä leipä M K VEG

Snack
Fruit Salad M L G K VEG, Fresh Piece of Vegetable or Fruit, Bread M K VEG

Mellanmål
Fruktsallad M G Ä VEG, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG, Bröd M Ä VEG

Energialisäke
Paahdetut perunat M G K VEG ♥ , Lämmin kasvis M G K VEG ♥

Roasted potatoes M G K VEG ♥, Oven baked vegetables M G K VEG ♥

Rostad potatis M G Ä VEG ♥, Ugnsbakade grönsaker M G Ä VEG ♥

Aamiainen
Luomu kaurapuuro M K VEG, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG

Breakfast
Organic Oatmeal porridge M K VEG, Fresh Piece of Vegetable or Fruit

Morgon gröt
Ekologisk havregröt M Ä VEG, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG

Kasvislounas
Härkis-juurescurry M G K VEG ♥

Vegetarian lunch
Vegetable and "härkis" Curry M G VEG ❤

Buffet
Härkiscurry M G Ä VEG ♥

Lounas
Broileria kermakastikkeessa L G K S ♥

Lunch
Chicken in Cream Sauce L G K S ♥

Buffet
Kyckling i gräddsås L G Ä S ♥

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Välipala
Pehmeä leipä M K VEG, Kananmuna, Kaakao L G K S, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG

Snack
Bread M K VEG, Egg, Cocoa L G K S, Fresh Piece of Vegetable or Fruit

Mellanmål
Bröd M Ä VEG, Ägg, Kakao L G Ä S, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG

Energialisäke
Basmatiriisi M G K VEG

Aamiainen
Neljänviljanpuuro luomuhiutaleista M K VEG, Hedelmäsose M G K VEG ♥

Breakfast
Organic Four-grain Porridge M K VEG, Fruit puree M G K VEG ❤

Morgon gröt
Ekologisk fyrkornsgröt M Ä VEG, Fruktpuré M G Ä VEG

Kasvislounas
Mausteinen hernerouhe-perunavuoka L G K S

Vegetarian lunch
Vegetarian Pea Groats casserole L G K S

Buffet
Meksikansk Ärtkross-potatislåda L G Ä S

Lounas
Meksikolainen jauheliha-perunavuoka L G K S

Lunch
Potato Casserole with Minced Meat and Mexican spices L G K S

Buffet
Meksikansk köttfärs-potatislåda L G Ä S

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Välipala
Hedelmäjogurtti L G K S, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG, Pehmeä leipä M K VEG

Snack
Fruit yogurt L G K S, Fresh Piece of Vegetable or Fruit, Bread M K VEG

Mellanmål
Färsk bit eller frukt M G Ä VEG, Bröd M Ä VEG

Energialisäke
Lämmin kasvis M G K VEG ♥

Oven baked vegetables M G K VEG ♥

Ugnsbakade grönsaker M G Ä VEG ♥

Aamiainen
Pehmeä leipä M K VEG, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG, Lihaleikkele ♥

Breakfast
Bread M K VEG, Fresh Piece of Vegetable or Fruit, Cold cuts ♥

Morgon gröt
Bröd M Ä VEG, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG, Köttpålägg ♥

Kasvislounas
SoijaStroganoff L G K S ♥

Vegetarian lunch
Soy Strips Stroganoff L G ♥

Buffet
Soja stroganoff L G

Lounas
Sinappinen possukastike L G K ♥

Lunch
Pork with Mustard Sauce L G K ♥

Buffet
Grisköttsås med senap L G Ä ♥

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Välipala
Mangovispipuuroa M K VEG, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG

Snack
Whipped Mango and Semolina Pudding M K, Fresh Piece of Vegetable or Fruit

Mellanmål
Klappgröt med mango M Ä VEG, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG

Energialisäke
Keitetyt perunat M G K VEG ♥

Potato M G K VEG

Potatis M G Ä VEG ♥

Aamiainen
Ohrapuuro luomuhiutaleista M K VEG, Mansikkakeittoa M G K VEG

Breakfast
Organic Barley Porridge M K VEG, Strawberry Soup M G K VEG

Morgon gröt
Ekologisk korngröt M Ä VEG, Jordgubbssoppa M G Ä VEG

Kasvislounas
Myskikurpitsa-linssikeitto M G VEG

Vegetarian lunch
Pumpkin lentil soup M G VEG ♥

Buffet
Pumpa och linssoppa M G VEG ❤

Lounas
Kalakeitto L G K S ♥

Lunch
Fish Soup L G K S ❤

Buffet
Fisksoppa L G Ä S ♥

Lounaan lisukkeet
Pehmeä leipä M K VEG, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG, Lihaleikkele ♥

Bread M K VEG, Fresh Piece of Vegetable or Fruit, Cold cuts ♥

Bröd M Ä VEG, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG, Köttpålägg ♥

Välipala
Mansikkakiisseli M G K S, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG, Pehmeä leipä M K VEG

Snack
Strawberry Soup M G K VEG, Fresh Piece of Vegetable or Fruit, Bread M K VEG

Mellanmål
Färsk bit eller frukt M G Ä VEG, Bröd M Ä VEG

Aamiainen
Täysjyvämannapuuro L K S ♥ , Hedelmäsose M G K VEG ♥

Breakfast
Semolina Porridge L K S, Fruit puree M G K VEG ❤

Morgon gröt
Mannagrynsgröt L Ä S, Fruktpuré M G Ä VEG

Kasvislounas
Kasvis-papukroketit M G K VEG ♥ , Kermaviili-limekastike L G K S ♥

Vegetarian lunch
Vegetable and Bean Croquettes M G K VEG

Buffet
Grönsaks- och bönkrokett M G Ä VEG ♥, Gräddfilsås med lime L G K S ♥

Lounas
Mifutäyte L G K S ♥ , Vehnätortilla M K VEG, Kermaviili-limekastike L G K S ♥

Lunch
Wheat tortilla M K VEG

Buffet
Vetetortilla M Ä VEG, Gräddfilsås med lime L G K S ♥

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Välipala
Raparperi-kaurapaistos M K VEG, Tuorepala tai hedelmä M G K VEG

Snack
Fresh Piece of Vegetable or Fruit

Mellanmål
Ungsbakad rabarber och havre M K VEG, Färsk bit eller frukt M G Ä VEG

Energialisäke
Keitetyt perunat M G K VEG ♥

Potato M G K VEG

Potatis M G Ä VEG ♥