Koulut ja päiväkodit:
Kuusikon päiväkoti

Aamiainen
Luomu kaurapuuro M K VEG, Aprikoosisose

Breakfast
Organic Oatmeal porridge M K VEG, Apricot

Morgon gröt
Ekologisk havregröt M Ä VEG, Aprikos

Lounas
Nakkikastike M G K S ♥

Lunch
Sausage in Tomato Sauce M G K S ❤

Buffet
Knackkorvsås M G Ä S ♥

Kasvislounas
Kasvisnakkistroganoff L G S ♥

Stroganoff with Vegetarian Sausages L G S ❤

Vegetarisk knackkorvsstroganoff L G S ♥

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Keitetty peruna M G K VEG ♥

Potato M G K VEG ♥

Potatis M G Ä VEG ♥

Välipala
Hedelmärahka L G K S, Tuorepala

Snack
Fruit Quark L G, Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
Frukt kvarg L G Ä S, Färsk bit

Aamiainen
Neljänviljanpuuro luomuhiutaleista M K VEG, Omenasose

Breakfast
Organic four-grain porridge M K VEG, Puréed apple M G K

Morgon gröt
Ekologisk fyrkornsgröt M Ä VEG, Äppelmos

Lounas
Tonnikalalasagnette L K S ♥

Lunch
Tunafish Lasagnette L K S ♥

Buffet
Lasagnette med tonfisk L Ä S ♥

Kasvislounas
Mifu-lasagnette L K S

Lasagnette with Mifu L K S

Lasagnette med mifu L Ä S

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Välipala
Ruismax, Edamjuusto ♥ , Appelsiinitäysmehu

Snack
Rye Bread, Edam Cheese, Orange Juice

Mellanmål
Rågbröd, Edamost, Apelsinjus

Aamiainen
Ruismax, Kalkkunaleike ♥ , Tuorepala

Breakfast
Rye Bread, Turkey Cutlet, Fresh Piece of Vegetable

Morgon gröt
Rågbröd, Kalkonpålägg ♥, Färsk bit

Lounas
Jauhelihabolognese M G K S ♥

Lunch
Bolognese sauce M G K S

Buffet
Köttfärssås M G Ä S

Kasvislounas
Linssi-tomaattikastike M G K VEG ♥

Lentil and Tomato Sauce M G K VEG

Lins och tomatsås M G VEG ♥

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Spagetti M L K S

Spaghetti M L K S

Spagetti M L Ä S

Välipala
Mansikkapuuro M K, Tuorepala

Snack
Strawberry porridge M K, Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
Jordgubbsgröt M Ä, Färsk bit

Aamiainen
Ohrapuuro luomuhiutaleista M K VEG, Mansikkakeitto

Breakfast
Organic Barley Flake Porridge M K VEG, Strawberry Soup

Morgon gröt
Ekologisk korngröt M Ä VEG, Jordgubbssoppa

Lounas
Linssi-juuressosekeitto L G K S ♥

Lunch
Puréed lentil and root vegetable soup L G K ♥

Buffet
Rotsakspurésoppa med linser L G Ä S ♥

Kasvislounas
Bataattisosekeitto L G K S ♥

Puréed Sweet Potato Soup L G K S ♥

Krämig sötpotatissoppa L G Ä S ♥

Lounaan lisukkeet
Tuorepala, Hedelmä

Fresh Piece of Vegetable, Fruit

Färsk bit, Frukt

Ruispala, Kananmuna

Rye Bread, Egg

Rågbröd, Ägg

Välipala
Riisipiirakka, Sulatejuusto, Tuorepala

Snack
Carelian Pastry L K, Cheese Spread, Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
Rispirog, Smältost, Färsk bit

Aamiainen
Ruishiutalepuuro luomu M, Mangosose

Breakfast
Organic Rye Porridge M K, Puréed mango

Morgon gröt
Ekologisk rågflingegröt M Ä, Mangopuré

Lounas
Broilerkiusaus L G K

Lunch
Potato Casserole with Chicken L G K S

Buffet
Kycklingsfrestelse L G Ä S ♥

Kasvislounas
Välimeren perunapaistos L G K S ♥

Vegetarian moussaka with potato L G K S

Vegetarisk moussaka L G Ä S ♥

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Välipala
Suklaakiisseli L G K S, Moniviljaruutu ♥ , Hedelmä

Snack
Chocolate Kisel L G K S, Multigrain Bread, Fruit

Mellanmål
Chokladkräm L G K S, Flerkornsbröd, Frukt

Aamiainen
Ruispuuro luomuhiutaleista M K VEG, Persikkasose

Breakfast
Organic Rye Porridge M K VEG, Puréed peach M G K

Morgon gröt
Ekologisk råggröt M Ä VEG, Persikopyré

Lounas
Broileria kermakastikkeessa L G K S ♥

Lunch
Chicken in Cream Sauce L G K S ♥

Buffet
Kyckling i gräddsås L G Ä S ♥

Kasvislounas
Kikherne-aprikoosipata M K VEG ♥

Chickpea And Apricot Stew M K VEG ♥

Kikärts- och aprikosgryta M Ä VEG ♥

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Tumma riisi M L G K S

Whole grain Rice M G K VEG ♥

Fullkornsris M L G Ä S

Välipala
Omenasmoothie L G K S, Tuorepala

Snack
Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
Färsk bit

Aamiainen
Luomu kaurapuuro M K VEG, Mangosose

Breakfast
Organic Oatmeal porridge M K VEG, Puréed mango

Morgon gröt
Ekologisk havregröt M Ä VEG, Mangopuré

Lounas
Härkislasagnette L K S ♥

Lunch
Lasagnette with Härkis L K S ♥

Buffet
Härkislasagnette L Ä S ♥

Kasvislounas
Nuudeli-kasvisvuoka M S

Noodle and Vegetable Casserole M S

Vegetarisk nudellåda M S

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Välipala
Real täysjyväruisleipä ♥ , Oltermannijuusto, Tuorepala, Kaakao L G K S

Snack
Rye Bread, Creamy Cheese, Fresh Piece of Vegetable, Cocoa L G K S

Mellanmål
Rågbröd, Gräddost, Färsk bit, Kakao L G Ä S

Aamiainen
Kaura-ruissydän ♥ , Edamjuusto ♥ , Tuorepala

Breakfast
Oat and rye bread, Edam Cheese, Fresh Piece of Vegetable

Morgon gröt
Havre-rågbröd, Edamost, Färsk bit

Lounas
Kalapyörykät M G K S ♥ , Kurkkuinen kastike L G S

Lunch
Fish meatballs M G K S ♥, Sour Cream Sauce with Cucumber L G S

Buffet
Fiskbulle M G Ä S ♥, Gräddfillsås med gurka L G S

Kasvislounas
Vegepuikko M K VEG, Kurkkuinen kastike L G S

Vege Stick M K VEG, Sour Cream Sauce with Cucumber L G S

Vegepinne M Ä VEG, Gräddfillsås med gurka L G S

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Keitetty peruna M G K VEG ♥

Potato M G K VEG ♥

Potatis M G Ä VEG ♥

Välipala
Puolukkapuuroa M, Hedelmä

Snack
Lingonberry pudding M, Fruit

Mellanmål
Klappgröt M, Frukt

Aamiainen
Neljänviljanpuuro luomuhiutaleista M K VEG, Survottuja marjoja M G K VEG

Breakfast
Organic four-grain porridge M K VEG, Mashed Berries M G K VEG

Morgon gröt
Ekologisk fyrkornsgröt M Ä VEG, Bärröra M G Ä VEG

Lounas
Hernekeitto M G K

Lunch
Pea Soup with Meat M G K

Buffet
Ärtsoppa M G Ä

Kasvislounas
Kasvishernekeitto M G K VEG ♥

Vegetarian Pea Soup M G K VEG ♥

Vegetarisk ärtsoppa M G Ä VEG ♥

Lounaan lisukkeet
Tuorepala, Hedelmä

Fresh Piece of Vegetable, Fruit

Färsk bit, Frukt

Maalaisviipaleet, Edamjuusto ♥

Country Bread, Edam Cheese

Lantbröd, Edamost

Välipala
Rukiinen riisipiirakka lakt, Kananmuna, Hedelmä

Snack
Carelian Pastry L, Egg, Fruit

Mellanmål
Rispirog av rågkal L, Ägg, Frukt

Aamiainen
Ruisruutu ♥ , Keittokinkku ♥ , Tuorepala

Breakfast
Rye Bread (Low on Salt), Cooked Ham, Fresh Piece of Vegetable

Morgon gröt
Rågrutan lättsaltad, Kokt skinka, Färsk bit

Lounas
Jauhelihatortillatäyte M G K S, Vehnätortilla M K VEG

Lunch
Minced meat filling for tortilla M G K S, Wheat tortilla M K VEG

Buffet
Tortillafyllning med köttfärs M G K S, Vetetortilla M Ä VEG

Kasvislounas
Hernerouhetäyte M G K VEG ♥ , Vehnätortilla M K VEG

Vegetarian pea groats filling for tortillas M G K VEG, Wheat tortilla M K VEG

Tortillafyllning med ärtkross M G Ä VEG ♥, Vetetortilla M Ä VEG

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Välipala
Ohukaisia L, Marjasurvos M G K VEG

Snack
Crepes L, Berry Jam M G VEG

Mellanmål
Plätta L, Bärsylt M G Ä VEG

Aamiainen
Ohrapuuro luomuhiutaleista M K VEG, Päärynäsose

Breakfast
Organic Barley Flake Porridge M K VEG, Pear Mush

Morgon gröt
Ekologisk korngröt M Ä VEG, Päronpyré

Lounas
Lihaperunasoselaatikko L G K S ♥

Lunch
Meat and Potato Casserole L G K S ♥

Buffet
Köttpotatismoslåda L G Ä S ♥

Erityisruokavalio;kasvislounas
Välimeren perunapaistos L G K S ♥

Vegetarian moussaka with potato L G K S

Vegetarisk moussaka L G Ä S ♥

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Välipala
Ruusunmarjakiisseli M G K VEG, Perunarieska, Tuorepala

Snack
Rosehip Kisel M G, Potato Flatbread, Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
Nyponkräm M G Ä VEG, Potatisrieska, Färsk bit

Aamiainen
Uunimunakas L G S, Ruisruutu, Tuorepala

Breakfast
Baked Omelette L G, Rye Bread, Fresh Piece of Vegetable

Morgon gröt
Ungsomelett L G, Rågrutan, Färsk bit

Lounas
Broilercurrykastike M G K S ♥

Lunch
Chicken curry M G K S ♥

Buffet
Kyckling i currysås M G Ä S ♥

Erityisruokavalio;kasvislounas
Härkispata M G K VEG ♥

Root Vegetable Stew with Härkis M G K VEG ♥

Vegetarisk gryta med härkis M G Ä VEG ♥

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Energialisäke
Täysjyväriisi M G K VEG ♥

Whole Grain Rice M G K VEG ♥

Fullkornsris M G Ä VEG ♥

Välipala
A+ maustamaton jogurtti L, Aprikoosisose, Tuorepala

Snack
Yoghurt L, Apricot, Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
A+ naturell yoghurt L, Aprikos, Färsk bit

Aamiainen
Luomu kaurapuuro M K VEG, Marjasekoitus

Breakfast
Organic Oatmeal porridge M K VEG, Berries

Morgon gröt
Ekologisk havregröt M Ä VEG, Bärsallad M G Ä

Lounas
Tomaattinen tonnikalakastike M G K S ♥

Lunch
Tuna in tomato sauce M G K S ❤

Buffet
Tomatsås med tuna M G Ä S ♥

Erityisruokavalio;kasvislounas
Tomaattinen soijarouhekastike M G K VEG ♥

Tomato and Soy Sauce M G VEG ♥

Tomat-sojakross sås M G Ä VEG ♥

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Energialisäke
Täysjyväpastaa M K S

Whole Grain Pasta M K VEG ♥

Fullkornspasta M Ä VEG ♥

Välipala
Mangopuuro M K VEG, Tuorepala

Snack
Mango and Semolina Pudding M VEG, Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
Klappgröt med mango M Ä VEG, Färsk bit

Aamiainen
Neljänviljanpuuro luomuhiutaleista M K VEG, Persikkasose

Breakfast
Organic four-grain porridge M K VEG, Puréed peach M G K

Morgon gröt
Ekologisk fyrkornsgröt M Ä VEG, Persikopyré

Lounas
Porkkanasosekeitto L G K S ♥

Lunch
Puréed Carrot Soup L G K S ♥

Buffet
Krämig morotssoppa L G Ä S ♥

Erityisruokavalio;kasvislounas
Myskikurpitsa-linssikeitto M G VEG ♥

Pumpkin and lentil soup M G VEG ♥

Pumpa och linssoppa M G VEG ❤

Lounaan lisukkeet
Tuorepala, Hedelmä

Fresh Piece of Vegetable, Fruit

Färsk bit, Frukt

Energialisäke
Moniviljaruutu ♥ , Edamjuusto ♥

Multigrain Bread, Edam Cheese

Flerkornsbröd, Edamost

Välipala
Kaura-ruissydän ♥ , Maksamakkara, Hedelmä

Snack
Oat and rye bread, Liverwurst, Fruit

Mellanmål
Havre-rågbröd, Leverpastej, Frukt

Aamiainen
Real täysjyväruisleipä ♥ , Oltermannijuusto, Tuorepala

Breakfast
Rye Bread, Cream Cheese, Fresh Piece of Vegetable

Morgon gröt
Rågbröd, Gräddost, Färsk bit

Lounas
Kalapuikot M S, Tartarkastike L G S

Lunch
Fish Fingers M K S, Tartare Sauce L G S

Buffet
Fiskpinnar M Ä S, Tartarsås L G S

Erityisruokavalio;kasvislounas
Kasvispihvit M G K VEG ♥ , Tartarkastike L G S

Vegetable Patties M G K VEG ♥, Tartare Sauce L G S

Grönsaksbiffar M G Ä VEG ♥, Tartarsås L G S

Lounaan lisukkeet
Salaattipöytä

Salad Buffet

Salladsbord

Energialisäke
Keitetyt perunat M G K VEG ♥

Potato M G K VEG

Potatis M G Ä VEG ♥

Välipala
Mustikkarahka L G K S, Tuorepala

Snack
Berry Quark L G K S, Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
Blåbärskvarg L G Ä S, Färsk bit