Ravintolat:
Illenpuiston päiväkoti

Aamiainen
Luomu kaurapuuro M K VEG, Persikkasose

Breakfast
Organic Oatmeal porridge M K VEG, Puréed peach M G K

Morgon gröt
Ekologisk havregröt M Ä VEG, Persikopyré

Lounas
Tomaattinen tonnikalakastike M G K S ♥

Lunch
Tuna in tomato sauce M G K S

Buffet
Tomatsås med tuna M G Ä S

Lounaan lisukkeet
Täysjyväpasta M K VEG ♥

Whole Grain Pasta M K VEG ♥

Fullkornspasta M Ä VEG ♥

Välipala
A+ maustamaton jogurtti L, Omenasose, Kaurareikäleipä

Snack
Yoghurt L, Puréed apple M G K, Oat Bread

Mellanmål
A+ naturell yoghurt L, Äppelmos, Havrebröd

Kasvisruoka
Kasvis-quornpasta L S

Vegetarian lunch
Vegetablecasserole with Pasta and Quorn L S

Buffet
Grönsaker och Quornpasta L S

Aamiainen
Porkkana-perunaruutu ♥ , Oltermannijuusto, Tuorepala

Breakfast
Carrot and Potato Bread, Cream Cheese, Fresh Piece of Vegetable

Morgon gröt
Morot och potatisbröd, Gräddost, Färsk bit

Lounas
Porkkananappi M G K S VEG, Perunasose L G K S ♥ , Kermaviili-kurkkukastike L G K S

Lunch
Carrot Croquettes L G K S, Mashed Potatoes L G K S ♥, Sour Cream Sauce L G K

Buffet
Morotsbullar L G Ä S, Potatismos L G Ä S ♥, Gräddfilsås L G Ä S

Välipala
Omenariisipuuro MGKS, Tuorepala

Snack
Apple Rice Porridge M G K S, Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
Risgryngryta med äppel M G Ä S, Färsk bit

Kasvisruoka
Kasvispyörykät L G K S, Perunasose L G K S ♥ , Kermaviili-kurkkukastike L G K S

Vegetarian lunch
Vegetable Croquettes L G K, Mashed Potatoes L G K S ♥, Sour Cream Sauce L G K

Buffet
Grönsaksbullar L G Ä, Potatismos L G Ä S ♥, Gräddfilsås L G Ä S

Aamiainen
Uunimunakas L G S, Ruisruutu, Tuorepala

Breakfast
Baked Omelette L G, Rye Bread, Fresh Piece of Vegetable

Morgon gröt
Ungsomelett L G, Rågrutan, Färsk bit

Lounas
Broilerikeitto M G K S ♥

Lunch
Chicken Soup M G K S

Buffet
Kycklingsoppa M G Ä S ♥

Lounaan lisukkeet
Ruisruutu ♥ , Edamjuusto ♥ , Tuorepala, Hedelmä

Rye Bread (Low on Salt), Edam Cheese, Fresh Piece of Vegetable, Fruit

Rågrutan lättsaltad, Edamost, Färsk bit, Frukt

Välipala
Grahamlihapiirakka, Tuorepala

Snack
Meat Pie, Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
Grahamköttpirog, Färsk bit

Kasvisruoka
Linssi-juuressosekeitto L G K S ♥

Vegetarian lunch
Puréed lentil and root vegetable soup L G K

Buffet
Rotsakspurésoppa med linser L G Ä S ♥

Aamiainen
Ohrapuuro luomuhiutaleista M K VEG, Marjasekoitus

Breakfast
Organic Barley Flake Porridge M K VEG, Berries

Morgon gröt
Ekologisk korngröt M Ä VEG, Bärsallad M G Ä

Lounas
Kirjolohikiusaus L G K S ♥

Lunch
Potato Casserole with Rainbow Trout L G K S

Buffet
Regnbågslaxfrestelse L G Ä S ♥

Välipala
Sydän sämpylä ♥ , Kalkkunaleike ♥ , Kaakao L G K S, Hedelmä

Snack
Bread roll, Turkey Cutlet, Cocoa L G K S, Fruit

Mellanmål
Semlor, Kalkonpålägg ♥, Kakao L G Ä S, Frukt

Kasvisruoka
Chili con mifu L G K S ♥ , Täysjyväriisi M G K VEG ♥

Vegetarian lunch
Chili Con Mifu L G K S ♥, Whole Grain Rice M G K VEG ♥

Buffet
Chili con mifu L G Ä S ♥, Fullkornsris M G Ä VEG ♥

Aamiainen
Ruispuuro luomuhiutaleista M K VEG, Omenasose

Breakfast
Organic Rye Porridge M K VEG, Puréed apple M G K

Morgon gröt
Ekologisk råggröt M Ä VEG, Äppelmos

Lounas
Lasagnette L K S ♥

Lunch
Lasagnette L K S

Buffet
Lasagnette L Ä S ♥

Välipala
Mangokiisseli M G K VEG, Maalaisviipaleet, Tuorepala

Snack
Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
Mangokräm M G Ä VEG, Färsk bit

Kasvisruoka
Härkislasagnette L K S ♥

Vegetarian lunch
Lasagnette with Härkis L K S ♥

Buffet
Härkislasagnette L Ä S ♥

Aamiainen
Ruispuuro luomuhiutaleista M K VEG, Marjasekoitus

Breakfast
Organic Rye Porridge M K VEG, Berries

Morgon gröt
Ekologisk råggröt M Ä VEG, Bärsallad M G Ä

Lounas
Mangoinen broilerkastike L G K S ♥

Lunch
Chicken in Creamy Mango Sauce L G K S ❤

Buffet
Mangokyckling sås L G Ä S ♥

Lounaan lisukkeet
Täysjyväriisi M G K VEG ♥

Whole Grain Rice M G K VEG ♥

Fullkornsris M G Ä VEG ♥

Välipala
A+ maustamaton jogurtti L, Persikkasose, Tuorepala

Snack
Yoghurt L, Puréed peach M G K, Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
A+ naturell yoghurt L, Persikopyré, Färsk bit

Kasvisruoka
Härkis-juurescurry M G K VEG ♥

Vegetarian lunch
Vegetable and "härkis" Curry M G VEG ❤

Buffet
Härkiscurry M G Ä VEG ♥

Aamiainen
A+ maustamaton jogurtti L, Hedelmäsalaatti M G K VEG, Mysli M K VEG, Moniviljaruutu ♥

Breakfast
Yoghurt L, Fruit Salad M L G K VEG, Muesli M K VEG, Multigrain Bread

Morgon gröt
A+ naturell yoghurt L, Fruktsallad M G Ä VEG, Mysli M Ä VEG, Flerkornsbröd

Lounas
Pinaattiletut L S, Perunasose L G K S ♥ , Puolukkahillo

Lunch
Spinach Pancakes L S, Mashed Potatoes L G K S ♥, Lingon Jam

Buffet
Spenatplättar L S, Potatismos L G Ä S ♥, Lingonsylt

Välipala
Aprikoosipuuro M K VEG, Tuorepala

Snack
Apricot Porridge M K VEG, Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
Aprikosgröt M K VEG, Färsk bit

Kasvisruoka
Eggiekiusaus L G S

Vegetarian lunch
Potato casserole with Eggie L G S

Buffet
Eggie frestelse L G S

Aamiainen
Neljänviljanpuuro luomuhiutaleista M K VEG, Mansikka

Breakfast
Organic four-grain porridge M K VEG, Strawberry

Morgon gröt
Ekologisk fyrkornsgröt M Ä VEG, Jordgubb

Lounas
Lohikeitto L G K S

Lunch
Salmon Soup L G K S

Buffet
Laxsoppa L G Ä S

Lounaan lisukkeet
Ruismax, Edamjuusto ♥ , Tuorepala, Hedelmä

Rye Bread, Edam Cheese, Fresh Piece of Vegetable, Fruit

Rågbröd, Edamost, Färsk bit, Frukt

Välipala
Porkkana-perunaruutu ♥ , Edamjuusto ♥ , Hedelmä

Snack
Carrot and Potato Bread, Edam Cheese, Fruit

Mellanmål
Morot och potatisbröd, Edamost, Frukt

Kasvisruoka
Kasviskeitto M G K VEG ♥

Vegetarian lunch
Vegetable Soup M G K

Buffet
Grönsakssoppa M G Ä VEG ♥

Aamiainen
Luomu kaurapuuro M K VEG, Päärynäsose

Breakfast
Organic Oatmeal porridge M K VEG, Pear Mush

Morgon gröt
Ekologisk havregröt M Ä VEG, Päronpyré

Lounas
Makkarakastike M G K

Lunch
Sausage in Brown Sauce M L G K

Buffet
Korvsås M L G Ä

Lounaan lisukkeet
Keitetty peruna M G K VEG ♥

Potato M G K VEG ♥

Potatis M G Ä VEG ♥

Välipala
Ohukaisia L, Marjasalaatti M L G K S

Snack
Crepes L, Berry Salad M G K S

Mellanmål
Plätta L, Bärsallad M G Ä

Kasvisruoka
Kasvisnakkistroganoff L G S ♥

Vegetarian lunch
Stroganoff with Vegetarian Sausages L G S

Buffet
Vegetarisk knackkorvsstroganoff L G S ♥

Aamiainen
Ruisruutu, Kalkkunaleike ♥ , Tuorepala

Breakfast
Rye Bread, Turkey Cutlet, Fresh Piece of Vegetable

Morgon gröt
Rågrutan, Kalkonpålägg ♥, Färsk bit

Lounas
Jauheliha-pastavuoka L K S

Lunch
Ground Beef and Pasta Casserole L G K

Buffet
Köttfärs och pastalåda L G K

Välipala
Mustikkakiisseli M G K VEG, Kaura-ruissydän ♥ , Hedelmä

Snack
Blueberry Fool M G K VEG, Oat and rye bread, Fruit

Mellanmål
Blåbärskräm M G Ä VEG, Havre-rågbröd, Frukt

Kasvisruoka
Mifujauhis-makaronilaatikko L K S

Vegetarian lunch
Macaroni Casserole with Mifu L K S

Buffet
Makaronilåda med Mifujauhis L Ä S

Aamiainen
Luomu kaurapuuro M K VEG, Aprikoosisose

Breakfast
Organic Oatmeal porridge M K VEG, Apricot

Morgon gröt
Ekologisk havregröt M Ä VEG, Aprikos

Lounas
Mausteinen broilerkastike M G K S ♥

Lunch
Chicken in chili sauce M G K S ❤

Buffet
Kyckling i chilisås M G Ä S ♥

Lounaan lisukkeet
Keitetty peruna M G K VEG ♥

Potato M G K VEG ♥

Potatis M G Ä VEG ♥

Välipala
Mangorahka L G K S, Tuorepala

Snack
Mango Quark L G K S, Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
Mangokvarg L G Ä S, Färsk bit

Kasvisruoka
Luomutofua chilikastikkeessa M G K VEG ♥

Vegetarian lunch
Organic Tofu in Chili Sauce M G K♥ VEG

Buffet
Ekologisk tofu i chilisås M G Ä VEG ♥

Aamiainen
Neljänviljanpuuro luomuhiutaleista M K VEG, Omenasose

Breakfast
Organic four-grain porridge M K VEG, Puréed apple M G K

Morgon gröt
Ekologisk fyrkornsgröt M Ä VEG, Äppelmos

Lounas
Tonnikalalasagnette L K S ♥

Lunch
Tunafish Lasagnette L K S ♥

Buffet
Lasagnette med tonfisk L Ä S ♥

Välipala
Ruismax, Edamjuusto ♥ , Appelsiinitäysmehu

Snack
Rye Bread, Edam Cheese, Orange Juice

Mellanmål
Rågbröd, Edamost, Apelsinjus

Kasvisruoka
Mifu-lasagnette L K S

Vegetarian lunch
Lasagnette with Mifu L K S

Buffet
Lasagnette med mifu L Ä S

Aamiainen
Ruismax, Kalkkunaleike ♥ , Hedelmä

Breakfast
Rye Bread, Turkey Cutlet, Fruit

Morgon gröt
Rågbröd, Kalkonpålägg ♥, Frukt

Lounas
Jauhelihabolognese M G K S ♥

Lunch
Bolognese sauce M G K S

Buffet
Köttfärssås M G Ä S

Lounaan lisukkeet
Spagetti M L K S, Tomaattiketsuppi

Spaghetti M L K S, Tomato Ketchup

Spagetti M L Ä S, Tomatketchup

Välipala
Mansikkapuuro M K, Tuorepala

Snack
Strawberry porridge M K, Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
Jordgubbsgröt M Ä, Färsk bit

Kasvisruoka
Linssi-tomaattikastike M G K VEG ♥

Vegetarian lunch
Lentil and Tomato Sauce M G K VEG

Buffet
Lins och tomatsås M G VEG ♥

Aamiainen
Ohrapuuro luomuhiutaleista M K VEG, Mansikkakeitto

Breakfast
Organic Barley Flake Porridge M K VEG, Strawberry Soup

Morgon gröt
Ekologisk korngröt M Ä VEG, Jordgubbssoppa

Lounas
Linssi-juuressosekeitto L G K S ♥

Lunch
Puréed lentil and root vegetable soup L G K

Buffet
Rotsakspurésoppa med linser L G Ä S ♥

Lounaan lisukkeet
Ruisruutu ♥ , Kananmuna, Tuorepala, Hedelmä

Rye Bread (Low on Salt), Egg, Fresh Piece of Vegetable, Fruit

Rågrutan lättsaltad, Ägg, Färsk bit, Frukt

Välipala
Cocktail-riisipiirakka lakt, Sulatejuusto, Tuorepala

Snack
Carelian Pastry L, Cheese Spread, Fresh Piece of Vegetable

Mellanmål
Rispirog L, Smältost, Färsk bit

Kasvisruoka
Bataattisosekeitto L G K S ♥

Vegetarian lunch
Puréed Sweet Potato Soup L G K

Buffet
Krämig sötpotatissoppa L G Ä S

Aamiainen
Ruishiutalepuuro luomu M, Mangosose

Breakfast
Organic Rye Porridge M K, Puréed mango

Morgon gröt
Ekologisk rågflingegröt M Ä, Mangopuré

Lounas
Uunimakkara M G K, Kermakastike L G K S ♥

Lunch
Baked Sausage M G K, Cream Sauce L G K S

Buffet
Ungskorv M G Ä, Gräddsås L G Ä S

Lounaan lisukkeet
Keitetyt perunat M G K VEG ♥

Potato M G K VEG

Potatis M G Ä VEG ♥

Välipala
Suklaakiisseli L G K S, Moniviljaruutu ♥ , Hedelmä

Snack
Chocolate Kisel L G K S, Multigrain Bread, Fruit

Mellanmål
Chokladkräm L G K S, Flerkornsbröd, Frukt

Kasvisruoka
Porkkanapihvejä M G K VEG, Kermakastike L G K S ♥

Vegetarian lunch
Carrot Patties M G K VEG, Cream Sauce L G K S

Buffet
Rotsaksbiffar M G Ä, Gräddsås L G Ä S